31 outubro, 2008

Pavarotti Vesti La Giubba - I Pagliacci




Vesti la giubba e
la faccia infarina
La gente paga e rider vuole qua
E se Arlecchin t'invo la Columbina
ridi, Pagliaccio
e ognum aplaudira!
Tramuta in lazzi lo spasmo
ed il pianto;
in una smorfia il singhiozzo e 'l dolor,
Ah
Ridi Pagliaccio
sul tuo amore infranto!
Ridi
del duol che t'avvelena
il cor!

3 comentários:

  1. Grandes músicas, grande Pavarotti, que nunca morrerá.
    Ah, e não é que O Maestro, gostava, era apaixonado, pelo futebol e não tinha nenhum complexo de o dizer a cada momento?!
    Comparado com alguns "intelectuais" que eu conheço...que diferença!
    Um abraço

    ResponderEliminar
  2. Você acabou de me alegrar o meu inicio de fim de semana com a minha ária de opera favorita. Para mim é esta ária que resume em si o termo wagneriano do Gesamtkunst (arte total) - a ópera no seu esplendor. E a voz de Pavarotti é simplesmente fabulosa: só é pena que as suas qualidades de actor não fossem tão boas quanto as vocais.

    Todavio deixo-o com uma interpretação do mesmo trecho que ainda hoje me arrepia e me faz sentir qualquer coisa: diga-me depois o que acha - http://br.youtube.com/watch?v=cr9FK_CpVA8

    ResponderEliminar
  3. Caruso, fantástico! Também gosto muito. Era o favorito do meu pai.

    O Pavarotti, é o Pavarotti. Palavras para quê?

    Em relação à interpretação, acho que nesta ária, esteve excepcional.

    É um prazer partilhar estas emoções sublimes.

    Um abraço

    ResponderEliminar

Abrimos portas à frontalidade, mas restringimos sem demagogia, o insulto e a provocação. Democraticamente...